分かりにくい外来語

政府や政治の中でも話題になりました。分かりにくい外来語。
かっこつけてカタカナ文字ばかり使ってませんか？

国立国語研究所では分かりにくい外来語等を分かりやすい日本語訳を
決めていっているみたいです。
まぁ、訳したほうが伝わりにくいものもあるんですがね。