フォアボールをファーボール？

フォアボール

〔和 four＋balls〕野球で、打者が四つのボールを得ること。打者は一塁へ進むことができる。四球。〔アメリカでは base on balls という〕

ボール

(3)野球で、打者に対する投球のうち、ストライク-ゾーンを通過しなかったもの、または地面に触れたもので、いずれも打者がバットを振らなかったもの。
⇔ストライク

【三省堂提供「大辞林 第二版」より】

野球中継なんかで実況のアナウンサーが必死に「ファーボール！ファーボール！」言っている場合があります。
なんやねんボール遠いんかいっ！？って思うわけですが、ファーボールぢゃなくて「フォアボール（四球）」でしょって。。
近めのボール球でもファーボールかいな？？　気持ち悪いのでやめて欲しい(W